Les fables de la Fontaine (2). La cigale et la fourmi

Ahora que ya conoces a Jean de Lafontaine y su obra "Fables", vamos a leer una de las fábulas más conocidas: "La cigale et la fourmi" (La cigarra y la hormiga).

Mira primero el siguiente vídeo, en el que se ilustra y se lee esta fábula.



Después, con el texto delante, recítalo varias veces fijándote bien en el sonido de las grafías que venimos trabajando a lo largo del año. Para ello, escucha varias veces el texto, leído por Michèle Jacobs ("Les Fables de Lafontaine", publicado en la cadena francesa TV5).

LA CIGALE ET LA FOURMI

La Cigale, ayant chanté

tout l'été,

se trouva fort dépourvue

quand la bise fut venue :

pas un seul petit morceau

de mouche ou de vermisseau.

Elle alla crier famine

chez la Fourmi sa voisine,

la priant de lui prêter

quelque grain pour subsister

jusqu'à la saison nouvelle.

"Je vous paierai, lui dit-elle,

avant l'Oût, foi d'animal,

intérêt et principal. "

La Fourmi n'est pas prêteuse :

c'est là son moindre défaut.

Que faisiez-vous au temps chaud ?

dit-elle à cette emprunteuse.

- Nuit et jour à tout venant

je chantais, ne vous déplaise.

- Vous chantiez ? j'en suis fort aise.

Eh bien! dansez maintenant.

Jean de La Fontaine, Livre I - Fable 1

Por último, apréndete la poesía y ¡piensa en su moraleja!